• Kontakt
  • Anmelden

Schwarzwälder Post

  • Startseite
  • Sport
  • Veranstaltungen
    • Veranstaltungskalender
    • Veranstaltung anmelden
Zell am Harmersbach | 17.03.2023

Sechs Jugendliche aus Baume-les-Dames lernen die Partnerstadt Zell und die Berufswelt kennen

Ein vierwöchiges Praktikum absolvieren sie im Kindergarten Sternschnuppe, bei den Prototyp-Werken, im Seniorenheim St. Gallus und bei der Sozialstation St. Raphael

Foto:
Erstes Erinnerungsfoto mit Bürgermeister Pfundstein, nach der Ankunft in Zell a. H. und einer kleinen Stärkung. Foto: Stadt Zell
von Waltraud Baumann

Vier Wochen lang sind sechs Jugendliche aus der französischen Partnerstadt Baume-les-Dames in Zell am Harmersbach und schnuppern bei einem Betriebspraktikum ins Berufsleben.

Foto: Stadt Zell
Erste Partie Boule auf dem Boule-Platz in Unterharmersbach mit Horst Petrich (rechts).
Foto: Stadt Zell
Im Bildungszentrum Ritter-von-Buss begrüßten Anna Buss mit dem Französischkurs die Praktikanten aus Frankreich.
Foto: Stadt Zell
Kultur, Tradition und Geschichte erlebten die Praktikanten im Fürstenberger Hof mit Bürgermeister Pfundstein (rechts), Hans-Peter Wagner (links) und Astrid Litty (Mitte).
Foto: Stadt Zell
Freude mit Bürgermeister Pfundstein (3. von rechts) über die Wiederwahl.

Aufgeregt sind die französischen Jugendlichen Ende Februar in Zell am Harmersbach angekommen. Bürgermeister Günter Pfundstein, Johanna Wilhelm vom Freundeskreis Baume-Zell, Ingrid Mattheiß und Waltraud Baumann von der Stadt begrüßten die französischen Gäste und erleichterten die Ankunft im Zeller Städtle.

Berufswelt und Zell kennengelernt

Seither sammeln die Jugendlichen im Kindergarten Sternschnuppe, bei den Prototyp-Werken, im Seniorenheim St. Gallus und bei der Sozialstation St. Raphael erste Berufserfahrung.

Natürlich lernen die jungen Franzosen auch viel über die Kultur, Tradition und Geschichte der Region. So öffneten die beiden Museen Fürstenberger Hof und Storchenturm extra die Pforten für die Gruppe. Astrid Litty übernahm die deutsch-französische Führung. Mit Begeisterung erkundeten die Teenager die Museen, staunten über die Raritäten und machten viele Erinnerungsfotos.

216 Kilometer von zu Hause entfernt schließen die Jugendlichen neue Freundschaften und sammeln auch kulinarisch neue Erfahrungen, zum Beispiel bei einer Schwarzwälder Kirschtorte.

Boule-Platz in Unterharmersbach „eingeweiht“

Spaß haben die Kids natürlich auch mit altbekanntem, unter anderem Boule. Boule ist in Frankreich ein populäres Kugelspiel. In Zell a. H. gibt es übrigens zwei Boule-Plätze: beim Rathaus Unterharmersbach und beim Zeller Fußballverein. Kugeln zum Ausleihen gibt’s bei der Ortsverwaltung Unterharmersbach. Den Boule-Platz in Unterharmersbach haben die Jugendlichen mit Horst Petrich, von den Boule-Freunden-Zell, mit der allerersten Partie Boule auf dem Platz quasi eingeweiht. Im Sommer gibt’s auch wöchentliche Spieltermine weiß Horst Petrich, von den Boule-Freunden-Zell. Interessierte kontaktieren ihn einfach unter Tel. 07835 8939.

Glückwünsche für Günter Pfundstein

Kontaktiert haben die französischen Jugendlichen auch Günter Pfundstein. Begeistert verfolgten sie das Geschehen nach der Bürgermeisterwahl mit dem Aufmarsch der Bürgerwehr, Stadtkapelle und Feuerwehr sowie dem Maibaumstellen. Freudig gratulierten die 17-jährigen Gäste aus der französischen Partnerstadt Pfundstein zur Wiederwahl. Den Wunsch nach einem gemeinsamen Erinnerungsfoto erfüllte das Stadtoberhaupt gerne.

Gerne haben die Schüler aus Baume-les-Dames auch das Bildungszentrum Ritter-von-Buss besucht. Französischlehrerin Anna Buss nahm sie mit in den Unterricht. Jetzt kennen sie die Unterschiede des deutschen und französischen Schulsystems.

Das könnte Sie auch interessieren:

  • 2025-12-30-OH-kal-80 Jahre nach Kriegsende in OH-03001 20×30 Amselbauer 1955-swFoto: Repros: Lehmann-Archiv
    Schwieriger Neuanfang – 80 Jahre nach…
  • 2026-1-2-ZE-hps-Silvesterempfang-DSC_4686Foto: Hanspeter Schwendemann
    Herausragende Leistungen in Gesellschaft,…
  • 2026-1-2-ZE-hps-Silvesterempfang-DSC_4691Foto: Hanspeter Schwendemann
    Das bewundernswerte Lebenswerk von…

Schlagworte:
Partnerstadt Baume-les-Dames, Stadt Zell am Harmersbach

Veranstaltungskalender für Zell a. H., Biberach, Nordrach und Oberharmersbach

Februar 2026
MDMDFSS
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 
« Jan.  März »

Zell a. H.

  • Trauercafé „Lichtblick“ lädt zum Austausch ein am 7.02.2026 ab 15:00 Uhr
  • Narrenzunft Zell am Harmersbach: „Städtleabend – do musch no geh!“ am 7.02.2026 ab 20:11 Uhr
  • FORUM älterwerden Zell am Harmersbach: Seniorenfasend 2026 am 11.02.2026 ab 14:00 Uhr

Biberach

  • Kath. Kirchengemeinde St. Blasius Biberach: Närrischer Familiengottesdienst am 8.02.2026 ab 9:30 Uhr
  • FORUM älterwerden Biberach: Seniorenfasent am 17.02.2026 ab 14:00 Uhr
  • DRK Ortsverein Biberach: Jahreshauptversammlung am 7.03.2026 ab 19:00 Uhr

Nordrach

  • Trachtengruppe Nordrach: Generalversammlung am 20.02.2026 ab 19:30 Uhr
  • Trachtenkapelle Nordrach: Mitgliederversammlung am 7.03.2026 ab 18:00 Uhr

Oberharmersbach

  • Hausputz bei unseren Singvögeln am 7.02.2026 ab 14:00 Uhr
  • Fasentgemeinschaft Dörfle Narren Oberharmersbach: Dörfleball – am Samstag in der Reichstalhall am 7.02.2026 ab 20:10 Uhr
  • Bärenzunft Oberharmersbach: Narrengottesdienst mit Verkleidung am 8.02.2026 ab 10:30 Uhr

Schulferien & Feiertage

  • Keine Termine

© 2026 Schwarzwälder Post

  • Login für Autoren
  • Sitemap
  • Datenschutz
  • Impressum
  • Kontakt