Partnerschaften zwischen deutschen und französischen Schulen sind nicht ungewöhnlich. Es ist ebenfalls nicht ungewöhnlich, dass die Jugendlichen im Rahmen eines Schüleraustauschs das Familienleben im jeweils anderen Land erfahren.
Die Austauschschülerinnen Leslie und Jeanne aus Levier durften jedoch etwas ganz Besonderes erleben. Die Gastfamilien Kohler und Haas aus Fischerbach ermöglichten letzten Samstag den Töchtern Daria und Cora mit ihren französischen Gästen einen kreativen Besuch im »Farb-Milieu« in Nordrach. Die vier Dreizehnjährigen durften sich 90 Minuten lang dem vergnüglichen Spiel mit Form und Farbe hingeben. Annemarie Schwab hatte dort 18 verschiedene Farbtöne angerührt und bediente die vier Mädchen auf die im »Closlieu« übliche Art. So nannte dessen Urheber, Arno Stern, den speziellen Malraum mit den schützenden Wänden und dem Palettentisch. Bei ihm hatte die Atelierinhaberin 1996 in der Schweiz ein Seminar besucht. Diese bewertungsfreie Art des Malens erfreut sich immer größerer Beliebtheit bei Groß und Klein, denn dabei geht es ausnahmsweise um Ausdruck ohne Worte.