

Die Gastronomen, Obstbrenner, Wanderfü̈hrer und Touristen-Information gestalten gemeinsam den Moospfaffmonat im Oktober. (v. r. n. l.) Josef Laifer- Wanderfü̈hrer; Elke Repple – Vesperstube Mü̈hlenstü̈ble, Sabine Boschert mit Enkelin Mona – Wanderfü̈hrerin, Rolf Lehmann und Sandra
Orthey – Gasthaus Vogt auf Mü̈hlstein, Egbert Laifer – Choco L, Angela Laifer – Wanderfü̈hrerin,
Antonia Haas – Obstbrennerin, Claudia Moosmann – Touristen-Information. Nicht im Bild: Helmut Spitzmü̈ller – Partyservice Spitzmü̈ller, Marianne Lehmann – Gasthaus Stube, Familie Becherer,
Familie Horsthemke, Angela Boschert und Familie Schmiederer – Obstbrenner.


Im Moospfaffmonat Oktober dreht sich alles um die Sagengestalt.


Ehepaar Vennen besucht Nordrach bereits zum zehnten Mal. Die Gästeehrung klang nach dem Fototermin auf der Treppe auf der Terrasse aus. Dabei waren Carsten Erhardt, Ehepaar Vennen (rechte Seite von oben nach unten), Claudia Moosmann, Ehepaar Seidelmann, Margarete Vollmer (linke Seite von oben nach unten).


Nordrach. Am vergangenen Wochenende konnten Mitglieder des Nordracher Imkervereins sechs Mädchen und Buben erste Eindrücke im
Leben der Bienen und der Honigerzeugung vermitteln. Für die Kinder war das eine Naturerfahrung aus erster Hand. Alexander Zimmerer, der erste Vorsitzende des Imkervereins, hatte dafür seine Räumlichkeiten auf seinem Bauernhof zur Verfügung gestellt.
Begonnen wurde zunächst mit dem Vortrag »Von der Blüte zum Honig«, gehalten von den Imkern Corinna Boschert und Martin Hansmann. Zur Unterstützung hatte der Kreisverein »Vorderes Kinzigtal« mit seinem Vorsitzenden Josef Bau sechs bildinformative Roll-Ups zur Verfügung gestellt. Kindgerecht wurden die drei Bienenwesen Königin, Arbeiterin und Drohne und deren Aufgaben vorgestellt. Anschließend zeigten die beiden Imker den Werdegang vom Ei bis zum Schlüpfen der Biene und stellten die verschiedenen Arbeitsaufgaben im Leben der Honigbiene anschaulich dar. Auch wurden der Aufbau des Bienenstocks mit Brut- und Honigraum und des bewachten Fluglochs sowie Bienenprodukte wie Gelée Royal, Pollen, verschiedene Honigsorten und das Wundermittel Propolis, das die Abwehrkräfte stärken soll, vorgestellt.
Unter Anleitung der beiden Imker Erwin Himmelsbach und Egon Fehrenbacher wurden neue Bienenrähmchen mit Mittelwänden hergestellt. Dabei konnten die Kinder Ösen in die Rähmchen einsetzen, Edelstahldrähte einziehen, spannen und mit Nägeln fixieren. Danach wurden mit einem erwärmten Rillenrädchen die Mittelwände an den Drähten befestigt. Ebenso wurde das »Einlöten« mit einem Trafo demonstriert.
Von Alexander Zimmerer und Martin Hansmann wurde der praktische Teil vorgestellt. Die Kinder konnten das Geschehen im Bienenstock an einem Jungvolk verfolgen.
Aufmerksam lauschten die Kinder den Erklärungen und jeder bekam sodann einen Imkerhut mit einem langen Netz, welcher zum Schutz aufgesetzt wurde. So ausgestattet wurde der Aufbau eines Bienenstocks durch Entnahme der Brut-, Pollen-, Honig- und Futterwaben sowie die drei Bienenwesen Königin, Arbeiterin und Drohne »lebensnah« gezeigt. Zwischendurch wurden die Kinder mit Honigbroten und leckeren Getränken überrascht.
Zum Abschluss des erlebnisreichen Vormittags durfte jedes Kind sein Honigglas mit Nordracher Waldhonig selbst abfüllen und mit seinem persönlichen Namensetikett versehen.
Das Helferteam des Imkervereins Nordrach bestand dieses Jahr aus Alexander Zimmerer, Corinna Boschert, Egon Fehrenbacher, Erwin Himmelsbach und Martin Hansmann.


Essen mit gutem Gefühl: Die Winkelwaldklinik erlangte erneut das RAL-Gütezeichen »Kompetenz richtig Essen«.


Einen durch und durch musikalischen Tag erlebten die Ferienkinder mit dem »Chor der Klänge« im Mitmach-Museum »Toccarion«.


Hier im Nordracher Haus »St. Lioba« lebte die Kelly Family im Jahre 1981 für einige Monate.


Während des eineinhalbstündigen Interviews entstand eine herzliche Verbindung zwischen der Altbäuerin und der jungen spanischen Journalistin.


Tauchten unvermittelt in der Nordracher Touristen-Info mit der Bitte um Hilfe auf (von links): Andrea und Garbiñe Jaurrieta mit ihrer Kamerafrau Maider.


Renate Schmieder präsentiert Garbiñe Jaurrieta und ihrer Videokamera ein Foto, das sie an der Seite von Kathy Kelly zeigt.


Antonia Haas, Sonja Gießler und Regina Späth sind Mamas und helfen gerne mit . »Die Buben kicken immer noch und die Mama’s helfen immer noch«, erzählten die drei Frauen lachend.


Unterhaltung boten Oksana Körkel und Felix Huber auf.


Auf einen »Schwatz« ins Kilwi-Zelt: Die Nordracher ließen es sich auf der Kilwi gerne gut gehen.


Freude über die gelungene Tombola (von links): Hermann Lehmann und Susi Vetter.


Mit Spaß bei der Arbeit: Die ASV-Fußballerinnen (von links): Larissa Fehrenbacher, Carmen Muser, Janine Lehmann und Carolina Rettinger.


Die Schirmherren stießen an auf drei gelungene Festtage (von links): ASV-Vorsitzender und Gemeinderat Günter Eble und Bürgermeister Carsten Erhardt.


Endspurt: Nur noch wenige Spieße brieten am frühen Abned in den Grillstationen der Gillmeister (von links) Johannes Volk und Florian Walter.


Prost! Wie die Mitarbeiter des Unternehmes »Sägewerk Echtle« genossen viele andere Unternehmensgruppen den Mittagstisch und das Handwerkervesper auf der Nordracher Kilwi.


Am Boxautofahren hatte die Nordracher Jugend großen Spaß.


Gelungenes Dessert: Apfelstrudel mit Vanillecreme.


Es ist angerichtet: Jetzt kann das selbstgekochte Menü genossen werden.


Für den Hauptgang werden die Schnitzel zubereitet …


Großer Spaß für die Kleinen beim Kindernachmittag auf der Kilwi.


Im Silberbergwerk »Segen Gottes« in Haslach-Schnelling.